-
1 redial
[‚ri:'daɪəl] to redial a number refaire un numéro[‚ri:'daɪəl] refaire le numéro3 noun['ri:daɪəl] rappel m du dernier numéro;∎ the latest model has automatic redial le dernier modèle est muni du système de rappel du dernier numéro►► redial feature rappel m du dernier numéro -
2 redial
1 nounredial (feature) rappel m du dernier numéro;∎ the latest model has automatic redial le dernier modèle est muni du système de rappel du dernier numéro(number) refairerefaire le numéro -
3 redial
s.rellamada.redial (feature) (botón de) rellamadavt.volver a marcar o (number)discar (Andes, R.Plata)vi.volver a marcar o discar (el número) (Andes, R.Plata)(pt & pp redialed) -
4 call-back
сущ.1) эк. тр., упр. вызов на работу (возврат [вызов\] работников на предприятие после локаута с целью заставить их согласиться на худшие условия труда)2) упр. вызов на сверхурочную работу, сверхурочный вызов* (вызов на работу сотрудника, уже отработавшего свою смену)See:3) общ. ответный звонокI waited for his call-back but no return call was made. — Я ждал от него ответного звонка, но он так и не перезвонил.
4) *повторный вызов*в) марк. (телефонные звонки, сделанные интервьюером, для того чтобы застать ранее недоступного респондента либо чтобы задать дополнительные вопросы)See:5) марк., сленг обратный вызов* (предложение вернуться в магазин, чтобы купить вещь, которая понравилась)6) связь автодозвон (функция телефонного аппарата, заключающаяся в автоматическом повторе набора номера, который был занят в момент первой попытки дозвониться, либо в автоматическом наборе номера, с которого был произведен последний входящий звонок)The Automatic Call-Back feature allows you to callback the last incoming call without having to redial the number. — Автодозвон позволяет вам перезванивать на номер, с которого был произведен последний входящий звонок, без ручного набора номера.
Syn:* * *
См. также в других словарях:
redial — Ⅰ. redial UK US /ˌriːˈdaɪəl/ verb [I or T] COMMUNICATIONS ► to make a phone call again to a number that you have just called because the line was busy the previous time : »Some callers had to redial as many as 40 times to get through to an… … Financial and business terms
Automatic redial — In telecommunication, an automatic redial is a service feature that allows the user to dial, by depressing a single key or a few keys, the most recent telephone number dialed at that instrument. Note: Automatic redial is often associated with the … Wikipedia
automatic redial — a telephone service feature whereby the last number dialed is automatically called again, either after a specified time or when activated by the user. Also called redial. * * * … Universalium
saved-number redial — A feature that allows a station to automatically redial a previously dialed and saved number … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
automatic redial — a telephone service feature whereby the last number dialed is automatically called again, either after a specified time or when activated by the user. Also called redial … Useful english dictionary
auto-redial — A feature that allows a modem or a term program to dial a number again after it finds out that the number is busy. This is very handy when trying to get through to popular bulletin boards that are often busy … Dictionary of telecommunications
last number redial — A PBX/electronic key telephone feature in which the last number dialed can be automatically redialed at the touch of a preprogrammed button … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Rotary dial — A German Fe TAp 615, (R g) a widespread rotary dial telephone of the 1960s to the 1980s The rotary dial is a device mounted on or in a telephone or switchboard that is designed to send electrical pulses, known as pulse dialing, corresponding to… … Wikipedia
24 (season 8) — 24 season 8 DVD cover art Country of origin United States No. of e … Wikipedia
AT&T Merlin — 5 button telephone (voice terminal) manufactured in early 1985 The AT T (also Lucent, now Avaya) Merlin telephone system was introduced in late 1983, branded American Bell Merlin. After the breakup of AT T in 1984, it was rebranded AT T Merlin.… … Wikipedia
Automatic callback — In telecommunication, an automatic callback is a computer telephony calling feature that permits a user, when encountering a busy condition or other condition where the called individual is unavailable, to instruct the system to retain the called … Wikipedia
